单词get a life
网络: 做点有益的事；醒醒吧；振作起来
Since the boy works on computer everyday, his parents told him to get a life.
这孩子整天搞电脑，他父母叫他做些其他事，过个正常的日子。
Versions of this for puppies and cats have already been popular, but couldn"t the kids just, you know, get a life of their own?
这类用小狗和小猫作为主角的版本已经大受欢迎。但孩子们不能在现实生活中这样自己选择生活吗？
Why don"t these people get a life? You know, I"ve lived long enough to know that good marriages go through tough times.
这些人们何不得到生活？你知道，我已经活得够久知道好婚姻去过强硬的时代。
So here "s what I wanted to tell you today: Get a life. "
所以这是我想要告诉你：享受生活了。
So I suppose the best piece of advice I could give anyone is pretty simple: get a life.
所以我想我能够给各位的最佳赠言，只有简单的四个字：掌握人生。
Simon, all you do is sit at home all day playing video games! Get a life !
西蒙，你怎么整天坐在家里玩电子游戏！别那么无聊好不好！
Get a life, please! You couldn"t sit there all day hoping opportunities would drop into your lap!
现实点吧！你不能整天坐在那希望天上掉馅饼。
Let me give you some advise: get off the net and get a life.
给你一个建议：下网做点有意义的事情吧。
I wish Melissa would get a life! She"s always studying. Who"s gunna go dancing with me?
我希望Melissa能开始过一个更充实的生活，她一直在学习。谁要和我一起去跳舞啊？
You just need to get a life, a real life, a full life, a professional life, yes, but another life, too.
想学很简单，只要好好把握人生就行了——所谓人生，是指真正的人生，完整的人生，专业的生，这些都对，但你也得拥有另外一种人生。